ミステリータイトルとマザーグース
藤野紀男
マザーグースの仮タイトル(通称)や詞句−−そのもじりも含めて−−をタイトルに使っていると思われるミステリーの一覧表を作ってみました。
“The Bibliography of Crime Fiction 1749-1975"(Allen J. Hubin, Publisher's Inc.,1979)を参照し,
手元にあるものを加えました。抜けているものも結構あると思いますので,お気付きの方はぜひ教えてください。
年号 題 名 作者
1. 1859 "The Queen of Hearts" Wilkie Collins
2. 1913 "A Song of Sixpence" F. A. Kummer
3. 1916 "Rich Man, Poor Man" Maximilian Foster
4. 1921 "The Crooked House" Brandon Fleming
5. 1924 "Who Killed Cock Robin?" Harrington Hext
6. 1927 "The Queen of Clubs" Hulbert Footner
7. 1928 "Four-and-Twenty Blackbirds" H. V. O'Brien
8. 1933 "Three Blind Mice" Victor Bridges
9. 1933 "Who Killed Robin Cockland?" Peter Luck
10. 1934 "See How They Run" Alan Kenninton
11. 1934 "Walk into My Parlour" Anne Hocking
12. 1936 "There Was a Crooked Man" G. W. Yates
13. 1936 "Going to St. Ives" Colver Harris
14. 1936 "King Cole" W. R. Burnet
15. 1936 "Rings on Her Finger" Laurence Kirk
16. 1936 "Old King Cole" Edward Shanks
17. 1938 "Old King Cole" S. P. B. Mais
18. 1938 "Here Comes the Copper" Henry Wade
19. 1939 "Ten Little Niggers" Agatha Christie
20. 1940 "One, Two, Buckle My Shoe" Agatha Christie
21. 1940 "The Spider and the Fly" R. A. J. Walling
22. 1940 "The Crooked House" John Rowland
23. 1940 "Sing a Song of Homicide" J. R. Langham
24. 1941 'Here Comes the Corpse" George Bagby
25. 1941 "A Pocket Full of Clues" James R. Langhanl
26 1941 "Sing a Song of Murder" R. P. Koehler
27 1941 " Sneeze on a Monday" Paul Tabori
28 1941 "Who Saw Him Die?" Michael Halliday
29 1941 "Some Like It Hot" Sidney Marshall
30 1941 "And Then There Were None" E. C. Vivian
31 1942 " 30 Days Hath September" D. C. Disney & G.S. Perry
32 1942 "3 Blind Mice" Adele Seifert
33, 1943 "There Was an Old Woman" Ellery Queen
34. 1943 "Five Little Pigs" Agatha Christie
35. 1944 " Button, Button" Marion Bramhall
36. 1944 " The House That Hate Built" S. E. Mason
37. 1944 " The Queen of Spades" H. C. Bailey
38. 1944 "Said the Spider to the Fly" Richard & Sattuck
39. 1944 "Sing a Song of Murder" Peter Drax
40. 1944 "All Fall Down" L. A. G. Strong
41. 1945 "Eenie. Meenie, Minie--Murder! " W. G. Beyer
42. 1945 " I, Said the Fly" Elizabeth Ferrars
43. 1945 "There Was a Crooked Man" Kelley Roos
44 . "And Then There Were Nine" W. H. L. Crauford
45. "Here Comes a Chopper" Gladys Mitchell
46. 1947 “There Was an Old Woman" Edna Phillpotts
47. 1947 “Walk into My Parlour" Dorothy Eden
48. 1947 “We Saw Him Die" A. M. Stein
49. 1948 “With My Little Eye" Roy Fuller
50. 1948 “There Was a Little Man" Clive Conrod
51. 1949 “The Crooked House" Agatha Christie
52. 1949 “Crooked Sixpence" Leo Grex
53. 1949 “Here Comes the Corpse" Gordon Brandon
54. 1949 “When the Wind Blows " Cyril Hare
55. 1949 “Buried for Pleasure" Edmund Crispin
56. 1950 “Here Comes a Candle" Frederic Brown
57. 1950 “All Fall Down" Alan Kennington
58. 1950 “Upstairs and Downstairs" Carol Carnac
59. 1951 “My Fair Lady" Georgius
60. 1951 “See How They Run" D. M. Mankiewicz
61. 1951 “Sneeze on Monday" Stewart Carver
62. 1952 “Catch a Tiger" Owen Cameron
63. 1952 “The Crooked Man" Shelley Smith
64. 1952 “Polly Put the Kettle On" Joan Fleming
65. 1953 “The Crooked Mile" Norbert Fagan
66. 1953 “A Pocket Full of Rye" Agatha Christie
67. 1953 “Up a Winding Stair" H. V. Dixon
68. 1953 “Sing a Song of Cyanide" Nigel Morland
69. 1954 “The Cat and Fiddle Murders" E. B. Ronald
70. 1954 “There Was a Crooked Man" Day Keen
71. 1955 “Thirty Days Hath September" Paul Capon
72. 1955 “Walk a Crooked Mile" R. P. Hansen
73. 1957 “See How They Run" Wilene Shaw
74. 1957 “Along Came a Spider" Maude Parker
75. 1957 “Upstairs and Downstairs" R. S. Thorn
76. 1957 “Hush-a-Bye Murder" David Alexander
77. 1958 “Ding Dong Bell" Helen Reilly
78. 1958 “A Penknife in My Heart" Nicholas Blake
79. 1959 “Catch a Tiger" Martin Thomas
80. 1959 “Sing a Song of Murder" Andrew Spiller
81. 1959 “Walk a Crooked Mile" Richard Deming
82. 1960 “There Was a Crooked Man" Cliford Witting
83. 1961 “To Market, To Market" Allen Richards
84. 1962 “Some Likt It Cool" Robert Kyle
85. 1962 “Something Blue" Charlotte Armstrong
86. 1962 “That's the Way Money Goes" Sigmund Miller
87. 1962 “Walk into My Parlour" Rona Randall
88. 1963 “Bye, Baby Bunting" Day Keene
89. 1964 “Knock, Knock! Who's There?" Anthony Gilbert
90. 1964 “Ring Around Rosy" Gordon Davis
91. 1964 “Walked a Crooked Mile" Sedon Truss
92. 1964 “The End of Solomon Grundy" Julian Symons
93. 1965 “Red Sky in the Morning" Ronald Johnston
94. 1966 “Ring of Roses" John Blackburn
95. 1966 “The House That Fear Built" Cassandra Knye
96. 1966 “Thirty Days Hath September" Owen John
97. 1967 “Button, Button" Holly Roth
98. 1967 “Here Comes a Candle" J. A. Hodge
99. 1967 “Tweedledum and Tweedledee" Alec Coppel
100. 1968 “Jack of Heart" D. Von Elsner
101. 1969 “Daddy's Gone a'Hunting" Mike St. Clair
102. 1969 “`I' Said the Demon" George Baxt
103. 1969 “Three Blind Mice" James Wood
104. 1970 “Find a Crooked Sixpence" Estelle Thompson
105. 1970 “Pick Up Sticks" Emma Lathen
106. 1970 “Along Came a Spider" Elizabeth Davis
107. 1970 “Who Saw Her Die?" Patricia Moyes
108. 1971 “Little Miss Murder" Michael Avallone
109. 1971 “Rub-a-Dub-Dub" R. L. Fish
110. 1971 “There Was an Old Woman" Elizabeth Davis
111. 1972 “Red Sky at Night" Ronald Johnston
112. 1973 “Four-and-Twenty Virgins" James McClure
113. 1973 “Knock, Knock! Who's There?" J. H. Chase
114. 1974 “The House That Samuel Built" Ruby Jean Jensen
115. 1974 “Queen of Hearts" Leslie Paige
116. 1974 “The Spider and the Fly" Graham Lord
117. 1974 “Tinker,Tailor,Soldier,Spy..." John Le Carre
118. 1975 “The Queen of Spades" Marjorie McEvoy
119. 1975 “Thirty Days Hath July" Alice Brennan
120. 1975 “Walk a Crooked Mile" Judson Philips
121. 1975 “With My Little Eye" Digby Durrant
122. 1976 “Doctor, Lawyer..." Collin Wicox
123. 1977 “Murder, Murder, Little Star" Marian Babson
124. 1978 “A Pocket Full of Dead" John Wyllie
125. 1978 “Sing a Song of Murder" Jan Michael
126. 1979 “The Twelve Deaths of Christmas" Marian Babson
127. 1979 “Star Light, Star Bright" Stanley Ellin
128. 1979 “I Saw Him Die" June Drummond
129. 1980 “The Cradle Will Fall" M. H. Clark
130. 1981 “Fly Away, Jill" Max Byrd
131. 1983 “The House That Jack Built" Eileen Dewhurst
132. 1984 “And Then There Was Nun" Monica Quil
133. 1985 “When the Bough Breaks" Jonathan Kellerman
134. 1885 “Roses Are Dead" Loren D. Estleman
135. 1986 “The Little Dog Laughed" Joseph Hansen
136. 1986 “Pretty Maids All in a Row" Anthea Fraser
137. 1987 “Who Saw Him Die?" Sheila Radley
138. 1988 “The House That Jack Built" Ed McBain
139. 1988 “And Baby Will Fall" Michael Lewin
140. 1990 “Three Blind Mice" Jan Michael
(会報No.32〜No.34. 1991.2〜4 に連載)
マザーグースライブラリに戻る
|